Conserving Threatened Species within the Tree of Life